| Описание | Общая длина 160-180 мм, длина крыла самцов 55-61 мм, самок 50-56 мм, масса тела 4,3-8,8 г. Песня птиц номинативного подвида - тоненькая свистовая трелька, "цивИт-титетю-вИть-тетю". При беспокойстве - высокое и немного сипловатое "цивиит", "вит-вит-джии", "вить". Позывки - тихое "пюи", "цици". У тусклой зарнички Phylloscopus inornatus humei песня короткая жужжащая "вить-вить-зжии", а позывка звучит как тихое "вить". Взрослые самец и самка в свежем оперении сверху серовато-зеленого или серовато-оливкового цвета, на темени всегда более бурого, нередко вдоль темени видна неясная светлая полоса; надхвостье светлее и зеленее. Длинная надбровная полоса желтовато-белая или охристая. Крылья и хвост черновато-рогового цвета; большинство перьев с узкими каемками того же цвета, что и спина. Желтовато-белые концы средних и больших кроющих крыла образуют поперек него две широкие полосы; почти такого же цвета широкие каймы на внутренних второстепенных маховых. Нижняя сторона тела белая, с легким зеленоватым или охристо-зеленоватым налетом. По бокам тела зеленовато-серая тень. В изношенном оперении желтовато-зеленые оттенки пропадают и окраска становится более серой. |